Koji je izvor Diogenovog citata u Burtonovoj Anatomiji melanholije?

Koji je izvor Diogenovog citata u Burtonovoj Anatomiji melanholije?


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

In Anatomija melanholije, Robert Burton to navodi

"Kad se sin zakleo, Diogen je udario oca."

Odakle je Burton ovo nabavio? Ne mogu pronaći ranije (tj. Klasično) pozivanje na njega, niti bilo kakav prijedlog da je Diogen to zaista učinio. Pitam se je li Burton to izmislio i, takoreći, "objesio" na Diogena.


Uredi: Najbliže što mogu pronaći Burtonovoj tvrdnji je ovaj (bez reference) citat:

"Zašto ne udarite učitelja kad se učenik loše ponaša?"

http://millionsofmouths.com/diogenes.html


ja mislim ti pronašao izvor, koji je kreativno preformulisan. A-Z Quotes citira Davenportov prijevod Diogena za citat:

Herakleitos, Diogenes (2011). „Herakleitos i Diogen: s grčkog preveo Guy Davenport“, str.55, Wipf i Stock Publishers